Das Essen wird in Säcken gelegt, sie machen kleine Einstiche und sie werden im oberen Teil des Bienenstocks entfernt.
Pārtika tiek izvilkta maisos, tie ir nelieli, un tie tiek noņemti stropu augšējā daļā.
Willie drückt auf den Knopf "Up and Out" und der Aufzug dringt durch den oberen Teil der Fabrik und schwebt in der Luft.
Willie nospiež pogu "Uz augšu un ārā", un lifts izplūst caur rūpnīcas augšpusi un nokļūst gaisā.
Dieser Link erschien in der Rubrik „sponsored links“ (deutsche Google-Fassung: „Anzeigen“), die entweder am rechten Bildrand oder im oberen Teil des von Google angezeigten Bildschirms erschien.
Šī reklāmas saite parādās rubrikā “sponsorētas saites”, kas atrodas vai nu ekrāna labajā pusē pa labi no dabiskajiem rezultātiem, vai ekrāna augšā virs šiem rezultātiem.
Der Weg in den oberen Teil der Stadt wurde durch eine U-Bahn-Brücke über die Oka eröffnet, die auf einem individuellen Projekt gebaut wurde.
Ceļu uz pilsētas augšējo daļu atvēra metro tilts pāri Okai, uzcelts uz atsevišķa projekta.
Es umgibt den oberen Teil der Harnröhre, durch den Urin und Ejakulat aus dem Körper austreten.
Tas ieskauj urīnizvadkanāla augšējo daļu, caur kuru urīns un ejakulācija iziet no ķermeņa.
Klicken Sie im oberen Teil des Fensters auf das Feld, für das Sie einen Index erstellen möchten.
Tabulas relācija tiek parādīta ar relācijas rindu, kas ir novilkta starp tabulām logā Relācijas.
So ist zum Beispiel die Verbindung zwischen dem unteren und oberen Teil des Fahrerhauses absolut dicht.
Piemēram, kabīnes augšdaļa ir pilnībā savienota ar apakšdaļu.
Damit das Mittel wirkt, sollte es sehr tief in den oberen Teil der Vagina eingeführt werden.
Lai līdzeklis varētu strādāt, tas ļoti labi jāievieto maksts augšdaļā.
Die Anweisung der Droge hilft, herauszufinden, dass seine Verwendung die falsche Verteilung von Fetten bildet, die sich im oberen Teil des menschlichen Körpers ansammeln, so oft erfährt die Figur des Patienten Änderungen.
Narkotiku instrukcija palīdz noskaidrot, ka tā lietošana veido nepareizu tauku sadali, kas uzkrājas cilvēka ķermeņa augšdaļā, tāpēc bieži pacienta figūra izmainās.
Das einzige ist, dass das darin enthaltene Wasser nicht durch den Schwamm eindringt, sondern durch die Löcher im oberen Teil, wo es durch verschiedene Filtrationsschichten nach unten gelangt, sich durch ein höhenverstellbares Rohr entfaltet und austritt.
Vienīgais ir tas, ka tajā esošais ūdens nenonāk caur sūkli, bet gan caurumiem augšējā daļā, kur tas caur dažādiem filtrācijas slāņiem iet uz leju, izvēršas un iziet caur cauruli, kuras augstums ir regulējams.
Die ersten Symptome einer Krankheit in Form von unangenehmen Empfindungen sind im oberen Teil des Bauches zu spüren und fallen erst dann ab.
Pirmie simptomi, kas izpaužas kā nepatīkamas sajūtas, var vērot vēdera augšdaļā un tikai pēc tam nokrist.
Zum Beispiel verleiht ein rundes Implantat von großer Größe und sogar ein hoch gesetztes Implantat dem oberen Teil der Brust eine unnatürliche Rundheit, die ihr einen künstlichen Ursprung verleiht.
Piemēram, apaļa liela izmēra implants un pat augsti piestiprināts implants piešķir nedabisku krūšu augšdaļas apaļumu, piešķirot tam mākslīgu izcelsmi.
Den meisten Menschen ist nicht bewusst, dass sich die in der Wurzel enthaltenen Chemikalien erheblich von denen im oberen Teil der Pflanze unterscheiden.
Lielākā daļa cilvēku neapzinās, ka saknes saturošās ķimikālijas ievērojami atšķiras no auga augšējā daļā esošajām ķimikālijām.
Um die maximale Wirkung zu erzielen, sollte das Medikament in den oberen Teil der Vagina injiziert werden.
Tas bija maksimālais efekts, tas ir nepieciešams, lai šo narkotiku injicē augšējā daļā maksts.
Nebennieren sind paarige Organe, die sich im oberen Teil der Nieren befinden.
Virsnieru dziedzeri ir pāru orgāni, kas atrodas nieru augšējā daļā.
Zeichnen Sie als nächstes eine Nase und Augen, den oberen Teil des Kopfes, die Ohren.
Tālāk uzvelciet degunu un acis, galvas augšdaļu, ausīm.
Beispielsweise ist der Anteil an brennbarem Gas im Allgemeinen relativ gering, und die meisten von ihnen sind im oberen Teil des begrenzten Raums verteilt.
Piemēram, vispārīgi runājot, degošās gāzes īpatsvars ir salīdzinoši neliels, un lielākā daļa no tām ir sadalītas slēgtās telpas augšējā daļā.
Wenn der Tumor im oberen Teil des Pharynx entspringt, kann er Schmerzen verursachen, die den Empfindungen bei Angina ähneln.
Ja audzējs rodas rīkles augšējā daļā, tas var izraisīt sāpes, līdzīgas stenokardijas sajūtām.
Daher wird für den oberen Teil der Zellen ein Gewebenetz entnommen, um eine mögliche Schädigung von Vögeln zu verhindern.
Tāpēc, lai novērstu iespējamu putnu ievainojumu, šūnu augšējai daļai tiek ņemts audu tīkls.
Echinacea-Extrakt ist im Wesentlichen eine Tinktur aus diesem oberen Teil der Pflanze.
Echinacea ekstrakts būtībā ir tinktūra no auga augšējās daļas.
Im oberen Teil markieren wir die Augen, aber wir berücksichtigen, dass der Kopf leicht nach links geneigt ist.
Augšējā daļā mēs atzīmējam acis, taču mēs ņemam vērā, ka galva nedaudz pavirzās pa kreisi.
Wenn der Tumor im oberen Teil des Pharynx entsteht, kann er Schmerzen hervorrufen, die den Angina-Empfindungen ähneln.
Ja audzējs nāk no rīkles augšējās daļas, tad tas var izraisīt sāpes līdzīgu sajūtām stenokardijā.
Gleichzeitig hat die Infektion die Eigenschaft, sich zu verbreiten, wenn sie nicht zerstört wird, und kann daher den oberen Teil des Ureters und sogar die Nieren einfangen.
Tajā pašā laikā infekcija ir izplatīšanās īpašība, ja tā netiek iznīcināta, un tādējādi var uztvert urīnvada augšējo daļu un pat nieres.
Die Beschreibung wird im oberen Teil der Bibliotheksseite unterhalb des Namens der Bibliothek angezeigt.
Apraksts tiek parādīts bibliotēkas lapas augšdaļā, zem bibliotēkas nosaukuma.
Wandleuchte kann an den Seiten des Spiegels oder im oberen Teil desselben aufgehängt werden.
Sienas lampas var piekārt uz spoguļa sāniem vai augšējā daļā.
Es ist notwendig, sowohl den unteren als auch den oberen Teil der Presse zu trainieren.
Ir nepieciešams apmācīt preses apakšējo un augšējo daļu.
Die Blätter der Aster haben eine pompon dunkelgrüne, gesättigte Farbe, kleine Blätter befinden sich im oberen Teil des Stiels, groß - näher am Boden.
Pompona tumšzaļās piesātinātās krāsas astera lapas, nelielas lapas atrodas stublāja augšējā daļā, lielā - tuvāk zemei.
Im oberen Teil des Browsers wählen Sie in der Symbolleiste erst "Extras" und dann "Optionen"
Izvēlnes joslā lapas augšpusē izvēlieties “Rīki”, pēc tam “Opcijas”
Schmerzende Schmerzen im oberen Teil des Herzens, begleitet von Schwäche und Angst, die nach einem mentalen Schock auftraten, können ein Zeichen für eine Kardioneurose sein.
Sāpīgas sāpes sirds augšdaļā, ko papildina vājums un nemiers, kas radās pēc garīga šoka, var liecināt par kardioeirozi.
3.1247761249542s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Pārtika tiek izvilkta maisos, tie ir nelieli, un tie tiek noņemti stropu augšējā daļā. 